Bu 118 li reklamlar kafamızı ütülemiş,biz şokunu yeni yeni
atlatıyorken, gülümseten ve beklediğimiz haber geldi sonunda: artık Kürtçe servisi
de varmışşş…
Tabi kurtlu olarak, merak ettim nasıl acaba diye? Bi bahane
ile aradım denemek için.
Muhabbet aşağıdaki gibidir. :)
Call center kadını: hsdssdfkv hdsfdkşg kdkfd
kerem kin xxx ez. ( klasik hiç bişey anlaşılmayan call center çalışanı dilinde
konuşuyor kadın-buyrun ben xxx)
Ben :evar baş xxx xanim. Ez telefona
enstîtuya kurdî ya stenbolê dixwazim! ( iyi akşamlar xxx hanım, İstanbul kürt
enstitüsünün telefonunu istiyorum, gayet düzgün bi diksiyonla ve tane tane söyledim)
CCK: belê ( kısa bi bekleme-evet-)
CCK :min fehm nekir ( anlamadım)
Ben: Ez telefona enstîtuya kurdî ya
stenbolê dixwazim! ( bu defa tane tane heceleyerek,söyledim)
CCK :bisekinin ( bekleyin)
1-2 dk lık bekleme sonunda kadın bana Türkçe
dönüp
CCK :alooo, siz bana o yerin tam adresini
verebilir misiniz?
Ben:valla ben oranın adresini bilmiyorum
sadece ismini biliyorum.
CCK :peki,bekleyin.
Ben:Bekliyorum
CCK :Yaa.. şey o numara burada kayıtlı değil.tamam?(üzüntülü
bi sesle söylüyor tabi )
Ben: Tamam teşekkür ederim.
Kadın neden Türkçeye döndü onu anlamadım da
normal call center muhabbetinden daha samimiydi onu söyleyeyim J
trajikomik bi haldeyiz, malesef..
ekleme: bu yazıya "aha bak kürtler daha kendi aralarında anlaşamıyor" diye gelen mal varsa öteye gitsin! sorunun kürtçe'de olmadığını anlattırmayın bana sayfalar boyunca.
trajikomik bi haldeyiz, malesef..
ekleme: bu yazıya "aha bak kürtler daha kendi aralarında anlaşamıyor" diye gelen mal varsa öteye gitsin! sorunun kürtçe'de olmadığını anlattırmayın bana sayfalar boyunca.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder